SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0598/03

af Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) til Rådet

(28. februar 2003)

Om: EU og Brasilien

Hvilke foranstaltninger agter Rådet at træffe for at sætte gang i relationerne til Brasilien og Mercosur efter valget af Luiz Inácio da Silva til præsident på baggrund af de forslag til samarbejde, den nye præsident har fremsat i sit program?

Svar

(21. juli 2003)

1. Rådet for Den Europæiske Union havde ved valget af præsident Luiz Inácio da Silva lejlighed til på ny at bekræfte sit tilsagn om at fortsætte de særdeles gode forbindelser med Brasilien og fremme den politiske dialog, handelsforbindelserne og de økonomiske forbindelser med landet yderligere. Ved samme lejlighed

gav Rådet udtryk for EU's tillid til den brasilianske økonomis styrke og potentiale til yderligere vækst. Rådet oplyste, at det så frem til et tæt samarbejde med den nye brasilianske regering, også med henblik på at styrke Mercosur, og bekræftede EU's vilje til fortsat at gøre yderligere fremskridt i de igangværende forhandlinger mellem EU og Mercosur.

Flere politiske ledere fra EU har haft lejlighed til at møde præsident Lula da Silva siden årets begyndelse, og de har på ny bekræftet, hvor stor betydning de tillægger en styrkelse af forbindelserne mellem EU og Brasilien. Rådet har med stor tilfredshed noteret sig præsident Lula da Silvas gentagne erklæringer til støtte for et mere integreret Mercosur samt tættere forbindelser til EU.

2. Rådet har ved flere lejligheder fornyet sit tilsagn om at intensivere og uddybe de nuværende politiske, økonomiske, handelsmæssige og samarbejdsmæssige forbindelser mellem EU og Mercosur. Det har med tilfredshed bemærket de fremskridt, der er gjort i Det Biregionale Forhandlingsudvalg EU-Mercosur med henblik på oprettelse af en interregional, strategisk associering, som skal omfatte politiske, økonomiske, handelsmæssige og samarbejdsmæssige spørgsmål. Rådet har også anerkendt, at associeringsprocessen bør støtte og stimulere udviklingen af Mercosur-landene og medvirke til at formindske de nuværende socioøkonomiske forskelle mellem de to regioner. Der var også enighed om, at det endelige mål for handelsforhandlingerne er at opnå yderligere reel adgang til hinandens markeder på grundlag af gradvist stigende og gensidig liberalisering af handelen i overensstemmelse med WTO-reglerne.

Med ovennævnte principper og mål in mente vil EU's forhandlere arbejde på snarest muligt at nå frem til en omfattende associeringsaftale med Mercosur, således at de politiske, samarbejdsmæssige og økonomiske forbindelser mellem de to regioner kan uddybes.