SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2717/02

af Vitaliano Gemelli (PPE-DE) til Kommissionen

(26. september 2002)

Om: Administrative sager anlagt af tjenestemænd og andre ansatte i Kommissionen

Af Kommissionens svar på skriftlig forespørgsel E-0661/02(1) fremgår det, at en betydelig del af de klager over Kommissionen, som dens tjenestemænd indbragte (30,5 % ved Retten i Første Instans og 13,2 % ved Domstolen) i perioden fra 1. januar 1996 til 20. juni 2001, havde retlig substans og fik helt eller delvist medhold ved de to juridiske instanser.

Disse oplysninger er imidlertid utilstrækkelige til at vurdere følgerne i henseende til menneskelige og økonomiske ressourcer, hvis man tager i betragtning, at Kommissionen i disse sager normalt dømmes til at betale sagsomkostningerne, deri indbefattet honorar til sagsøgernes advokater og til de advokater, der af og til bistår Kommissionen.

Er det muligt at få oplyst det samlede antal retssager, som Kommissionen i den omtalt periode er blevet pålagt at betale sagsomkostningerne for, og det gennemsnitlige beløb for hver af disse retssager?

Er det muligt at få oplyst det samlede antal personer, der er beskæftiget i og uden for Kommissionen med forvaltning af administrative tvistemål i henhold til artikel 90 og 91 i vedtægten?

(1) EFT C 229 E af 26.9.2002, s. 117.

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Romano Prodi

(21. november 2002)

Kommssionen er i færd med at indhente de oplysninger, der er nødvendige for at besvare spørgsmålet, og skal meddele resultatet af sine efterforskninger, så snart det foreligger.