SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0996/02

af Eurig Wyn (Verts/ALE) til Kommissionen

(15. april 2002)

Om: Transport af levende dyr fra Sydamerika

Kan Kommissionen oplyse, om den nye EU-lovgivning vedrørende transport af levende dyr også dækker import af levende dyr fra tredjelande? Jeg er blevet oplyst om, at mange tusinde dyr, som med skib transporteres hertil fra Sydamerika, stadigvæk udsættes for dyrplageri til trods for den nye EU-lovgivning på dette område.

Svar afgivet på Kommissionens vegne af David Byrne

(6. juni 2002)

For det første skal det bemærkes, at EU's bestemmelser om dyresundhed i forbindelse med klovbærende dyr (kvæg, svin, får og geder) kun giver tilladelse til import til EU af levende svin fra Chile. Der gives også tilladelse til import af registrerede heste til konkurrencer fra nogle sydamerikanske lande. De statistiske data viser, at der ikke blev importeret nogen svin i 2001.

Med hensyn til velfærd er der i Rådets direktiv 91/628/EØF af 19. november 1991 om beskyttelse af dyr under transport og om ændring af direktiv 90/425/EØF og 91/496/EØF(1), som ændret ved Rådets direktiv 95/29/EF af 29. juni 1995,(2) fastsat en række bestemmelser om beskyttelse af dyr under transport. Kommissionen har forpligtet sig til i den nærmeste fremtid at fremlægge lovforslag til forbedring af velfærdsbetingelserne for dyr, der transporteres.

I henhold til de nuværende bestemmelser kan der gribes ind i henhold til eksisterende fællesskabsbestemmelser, hvis man ved en importkontrol ved indførelsen til EU's område opdager, at dyr ikke er i stand til at fortsætte den planlagte rejse, at EU's rejsetidsfrister overskrides, eller at transportmidlerne ikke er egnede.

Men at pålægge EU's velfærdskrav generelt på den del af rejsen, der ligger inden importen, er næppe i overensstemmelse med EU's internationale forpligtelser generelt og Verdenshandelsorganisationens forpligtelser i særdeleshed.

Ikke desto mindre har Kommissionen forpligtet sig til at forbedre beskyttelsesniveauet for dyr internationalt i flere initiativer, såsom forhandlingerne på vegne af EU om en revision af den europæiske konvention til beskyttelse af dyr under international transport, støtte til arbejdet i OIE (Det Internationale Kontor for Epizootier)(3) inden for området dyrevelfærd og Verdenshandelsorganisationens udtalelse om dyrevelfærd og landbrug. Man vil også undersøge mulighederne for bilaterale aftaler om dyrevelfærd med visse tredjelande, der er i overensstemmelse med Verdenshandelsorganisationen.

(1) EFT L 340 af 11.12.1991.

(2) EFT L 148 af 30.6.1995.

(3) Det Internationale Kontor for Epizootier, Verdensorganisationen for Dyresundhed.