SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2274/00

af Antonio Tajani (PPE-DE) til Kommissionen

(7. juli 2000)

Om: Anlæggelse af en højhastighedslinie mellem Rom og Napoli og en tosporet FM2 jernbanelinie mellem Rom og Lunghezza

Er Kommissionen bekendt med den kritiske og diskriminerende situation, som anlæggelsen af en højhastighedslinie mellem Rom og Napoli og en tosporet FM2-jernbanelinie mellem Rom og Lunghezza, ville kunne skabe, og tilmed blive bekostelig for borgerne, som vil blive tvunget til at bo tæt ved jernbanen, på hvilken der antages at ville køre cirka 300 tog om dagen med en maksimal hastighed på 200 km i timen?

Hvorledes har Kommissionen tænkt sig, at løse problematikken om den fremtidige overlevelse for hele kvarterer i Rom?

Hvorledes agter den at sikre overholdelsen af EU-direktiverne?

Hvilke foranstaltninger vil den træffe for at beskytte disse områder ud fra et territorialt synspunkt?

Forud for åbningen af forbindelsen mellem La Rustica og Rom, hvordan har Kommissionen tænkt sig at sikre, at der ikke bliver gjort forskel på de hundredvis af borgere i forhold til de borgere, der bor i ganske homogene kvarterer?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Margot Wallström

(18. september 2000)

For så vidt angår det projekt, det ærede medlem henviser til, vil Kommissionen gerne betone, at den ingen kompetence har, hverken til at beskytte byområder i form af byplanlægning, eller til at forebygge forskelsbehandling af borgere, der lever i indbyrdes sammenlignelige kvarterer.

Kommissionen har til opgave at varetage, at fællesskabsretten anvendes korrekt i lyset af de beføjelser, den har ifølge EF-traktaten. Som EF-traktatens vogter tøver Kommissionen ikke med at træffe alle nødvendige foranstaltninger, herunder overtrædelsesprocedurer i medfør af artikel 226 (tidligere artikel 169) i EF-traktaten, for at sikre, at fællesskabsretten overholdes.

I det foreliggende tilfælde er det fællesskabsdirektiverne om miljøvurdering, (nemlig Rådets direktiv 85/337/EØF af 27. juni 1985 om vurdering af offentlige og private projekters indvirkning på miljøet(1) og Rådets direktiv 97/11/EF af 3. marts 1997 om ændring af Rådets direktiv 85/337/EØF(2)), der kan komme på tale som relevant fællesskabsret på området. Kommissionen vurderer situationen ud fra dette retsgrundlag.

Spørgsmålet om korrekt anvendelse af direktiverne om miljøvurdering i relation til det projekt, det ærede medlem har bragt på bane, er allerede behandlet af Kommissionen i 1997/1998. Siden det ærede medlems skriftlige forespørgsel ikke indeholder nye relevante elementer, bedes han venligst tage det svar til efterretning, Kommissionen har givet på skriftlig forespørgsel E-578/98 fra Roberta Angelilli(3).

(1) EFT L 175 af 5.7.1985.

(2) EFT L 73 af 14.3.1997.

(3) EFT C 386 af 17.12.1998.