SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0935/00

af Chris Davies (ELDR) til Kommissionen

(29. marts 2000)

Om: Trussel mod delfiner som følge af fiskerimetoder

Hvordan vurderer Kommissionen truslen mod delfiner fra franske og spanske fiskerifartøjers anvendelse af flydetrawl, og hvad vil den gøre for at forhindre, at delfiner unødigt dræbes på denne måde?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Franz Fischler

(10. maj 2000)

Kommissionen er bekendt med problemet og deler det ærede parlamentsmedlems bekymring over utilsigtet fangst af delfiner under visse former for pelagisk fiskeri.

Kommissionen må imidlertid først og fremmest påpege, at spanske fiskefartøjer ifølge spanske lovbestemmelser ikke må benytte flydetrawl.

Men bifangst af hvaler i flydetrawl bekymrer i høj grad Kommissionen og angår flere hovedsagelig nordeuropæiske medlemsstater, herunder Frankrig.

Derfor har Kommissionen støttet adskillige forskningsprojekter og undersøgelser af forholdet mellem havpattedyr (hovedsagelig hvaler) og fiskeri såvel i atlantiske og nordeuropæiske farvande som i Middelhavet. Som eksempel kan nævnes den seneste undersøgelse med titlen Automated detection of dolphins around pelagic trawls, hvortil der er ydet støtte. Den udføres af the Royal society for nature conservation og forventes færdig 31. juli 2000.

Men forskning og undersøgelser er ikke nok. Derfor vil Kommissionen på grundlag af resultaterne af førnævnte undersøgelser og al anden tilgængelig information overveje enhver mulighed for effektivt at løse problemet. Blandt mulighederne er koordinering af nationale politikker, forbedring af videnskabelig viden og forslag til bedre kontrol af bifangster.