SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0112/00

af Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) til Kommissionen

(27. januar 2000)

Om: Omlægning af en højspændingsledning ved Merza (Galicia)

En 400 kW-højspændingsledning mellem Meson do Vento i Galicia og Lindoso ved grænsen til Portugal, som indgår i Galicias operationelle program for perioden 1990-1993 og vil få tildelt EFRU-støtte, er blevet omlagt på foranledning af det offentligretlige selskab Rede Eléctrica de Espanha, S.A. og efter afgørelse fra den galiciske regering, fra den af Kommissionen godkendte strækning, så at den i modstrid med det godkendte projekt går igennem Merza, der har 800 indbyggere. Den galiciske regerings afgørelse, der blev truffet i 1996, repræsenterer endvidere en overtrædelse af EU-bestemmelserne om bekæmpelse af skadelige virkninger som følge af ikke-ioniserende stråling, i henhold til hvilke der skal etableres korridorer uden nogen form for varig aktivitet eller bebyggelse og gennemføres forudgående undersøgelser af de miljømæssige virkninger og under alle omstændigheder sikres indførelse af erstatnings- og ekspropriationsordninger. Hertil kommer, at der er et Leader-projekt i gang ved Merza, som den ureglementerede højspændingsledning vil få alvorlige konsekvenser for. Til trods for utallige henstillinger har hverken de galiciske eller de spanske myndigheder truffet de nødvendige foranstaltninger til at rette op på denne situation. Hvilke skridt vil Kommissionen på den baggrund tage for at afbøde virkningerne af alle de overtrædelser af EU-bestemmelserne, der er sket i Merza, og give beboerne behørig oprejsning?

Supplerende svar afgivet på Kommissionens vegne af Michel Barnier

(3. juli 2000)

Ifølge de spanske myndigheders oplysninger er der intet, der tyder på, at fællesskabsbestemmelserne er blevet overtrådt i forbindelse med det projekt, det ærede medlem nævner. Det ser ud til, at ændringen af føringen af den pågældende højspændingsledning er sket i overensstemmelse med de daværende regler.

Hvis det ærede medlem har oplysninger, der viser noget andet, vil Kommissionen gerne undersøge sagen nærmere med de spanske myndigheder.