SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-4067/98

af Sérgio Ribeiro (GUE/NGL) til Kommissionen

(14. januar 1999)

Om: Ansaettelsesmuligheder for borgere fra andre EU-lande i Luxembourgs offentlige sektor

Der forekommer naturligt nok problemer med den konkrete gennemfoerelse af det unionsborgerskab, som indfoertes med traktaten om Den Europaeiske Union.

Selv om det er forstaaeligt, at graenserne for, hvilke omraader der skal vaere forbeholdt et lands egne borgere, er vanskelige at fastlaegge, forekommer der ikke desto mindre situationer, hvor der helt klart er tale om manglende overholdelse af de bestemmelser om ligestilling eller ikke-forskelsbehandling, som boer gaelde for indvandrere fra andre medlemsstater. Dette goer sig bl.a. gaeldende i Luxembourgs lovgivning om og holdning til ansaettelse i den offentlige sektor paa alle niveauer. Disse forhold skulle allerede have foert til reaktioner fra EU, endda i form af retsskridt.

Kommissionen bedes - for at goere status paa omraadet med henblik paa at afklare tvivlsspoergsmaal, og for at jeg kan tage stilling som medlem af Europa-Parlamentet - oplyse, om den allerede har truffet foranstaltninger og i givet fald hvilke i forbindelse med adgangen til ansaettelse og udvaelgelsesproever i den offentlige sektor i Luxembourg for udenlandske statsborgere med oprindelse i andre medlemsstater i Den Europaeiske Union.

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Pádraig Flynn

(19. marts 1999)

Lovgivningen i Luxembourg giver stadig ikke statsborgere fra andre medlemsstater generel adgang til ansaettelse i den offentlige sektor. Kommissionen havde indledt en overtraedelsesprocedure herom, som foerte til Domstolens afgoerelse af 2. juli 1996 (Kommissionen mod Luxembourg). I denne dom doemte Domstolen Luxembourg, fordi den luxembourgske nationalitet kraeves generelt som adgang til ansaettelse i den offentlige sektor paa en lang raekke omraader.

Efterfoelgende indledte Kommissionen en ny overtraedelsesprocedure, fordi Luxembourg stadig ikke har rettet sig efter Domstolens afgoerelse indtil dato. Efter de oplysninger, Kommissionen ligger inde med, har de luxembourgske myndigheder indledt en intern procedure for tilpasning af den nationale lovgivning. Denne procedure er dog blevet forsinket, fordi der skulle ske en aendring af den luxembourgske grundlov.

Under disse betingelser fortsaetter overtraedelsesproceduren mod Luxembourg paa grundlag af artikel 171 i EF-traktaten indtil det tidspunkt, hvor de luxembourgske myndigheder har truffet alle noedvendige foranstaltninger for at bringe deres lovgivning i overensstemmelse med Faellesskabsretten.