SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3369/98

af Graham Watson (ELDR) til Kommissionen

(16. november 1998)

Om: Letmaelk

Kan Kommissionen bekraefte, at svaret paa spoergsmaal E-1368/98(1) er korrekt?

Kan medlemsstaterne tage forskellige priser for soedmaelk og letmaelk?

Blev hensynet til boerns sundhed inddraget i overvejelserne i forbindelse med udarbejdelsen af forordning (EOEF) 3392/93(2), artikel 4, stk. 1 litra b)?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler

(7. december 1998)

Kommissionen kan bekraefte, at svaret paa den skriftlige forespoergsel E-1368/98 er korrekt.

I henhold til EU's lovgivning om skolemaelkssubvention skal stoetten til de forskellige mejeriprodukter fastlaegges paa grundlag af maelkeindholdet i de paagaeldende produkter. Stoetten skal med andre ord staa i forhold til produkternes vaerdi. Det grundlaeggende maal er at sikre, at nettosalgsprisen for de forskellige produkter er nogenlunde den samme, saa det undgaas, at prisen faar indflydelse paa skoleelevernes valg af det ene eller andet produkt. I henhold til forordningerne er medlemsstaterne imidlertid ikke forpligtet til at fastsaette den samme salgspris for forskellige produkter. De forpligter blot medlemsstaterne til at traeffe foranstaltninger til at sikre, at stoetten afspejles i den pris, der betales af koeberen. Det er derfor tilladt at saelge letmaelk og soedmaelk til forskellig pris.

Kommissionen er overbevist om, at skolemaelksordningen er i overensstemmelse med EU's sundhedspolitik.

(1) EFT C 402 af 22.12.1998, s. 119.

(2) EFT L 306 af 11.12.1993, s. 27.