SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2872/98

af Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) til Kommissionen

(28. september 1998)

Om: Kommissionens planer for projektet "europaeiske kulturbyer i aar 2000"

EU har for at markere den symbolske begivenhed, aartusindskiftet er, vedtaget, at der i aar 2000 vil blive ivaerksat et faellesprojekt, som indebaerer, at ni europaeiske byer (Avignon, Krakov, Reykjavik, Santiago de Compostela, Helsinki, Bergen, Bologna, Bruxelles og Prag) vil blive udnaevnt til kulturbyer, dvs. at fem europaeiske byer i fem forskellige medlemsstater og fire europaeiske byer i fire ikke-medlemsstater kaedes sammen i et faelles kulturprojekt uden sidestykke i Europa, et projekt der samtidig repraesenterer tre byer fra Norden, tre fra Centraleuropa og tre fra Sydeuropa. Det er klart, at et saa vigtigt og ambitioest projekt kraever saerlig stoette og en hensigtsmaessig finansiering, hvis det skal blive en succes. Og en yderligere forudsaetning for et vellykket resultat er, at projektet kommer til at fremstaa som et faelles kulturprojekt for hele Europa, og at der knyttes de noedvendige baand i den forbindelse. Ni sidestillede, men ikke indbyrdes koordinerede projekter uden et faelles europaeisk kulturelt sigte som bindeled, vil derimod naesten vaere doemt til at blive en fiasko.

Kan Kommissionen paa denne baggrund goere naermere rede for sine planer, projekter og programmer samt den paataenkte stoette, som skal sikre, at projektet "europaeiske kulturbyer i aar 2000" kan blive den succes, det fortjener?

Har Kommissionen planer om at udpege en koordinator, som skal foelge gennemfoerelsen af de forskellige programmer?

Kan Kommissionen oplyse, hvor mange midler der i alt er afsat til dette vigtige projekt, og hvorledes disse er fordelt paa de enkelte omraader, saaledes at de ansvarlige kan foretage den noedvendige planlaegning af aktiviteterne?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Marcelino Oreja

(16. november 1998)

Arrangementet "Den Europaeiske Kulturby" har hidtil vaeret et mellemstatsligt initiativ, og udvaelgelsen af byer har vaeret en politisk beslutning, der blev truffet af medlemsstaternes repraesentanter. Paa grund af initiativets mellemstatslige karakter har Kommissionens medvirken hidtil vaeret begraenset til, paa grundlag af afgoerelse nr. 719/96/EF af 29. marts 1996(1) (Aktion IV) om Kalejdoskop-programmet, hvert aar at yde et samlet bidrag til de arrangementer, der planlaegges af Den Europaeiske Kulturby.

Paa et moede i Raadet den 20. november 1995 besluttede kulturministrene at udpege ni byer som europaeiske kulturbyer for aar 2000 paa grund af dette aars symbolvaerdi. De paagaeldende byer er gaaet sammen i et netvaerk med henblik paa samarbejde og koordinering. De traeffer faelles beslutninger paa grundlag af faelles projekter ved regelmaessige moeder i dette net. Det tilkommer ikke Kommissionen at blande sig i droeftelserne i nettet. De ni byer har oprettet en forening med et faelles sekretariat.

Som bidrag til den faelles forberedelsesindsats, der udfoeres af de ni byer, der skal vaere europaeiske kulturbyer i aar 2000, har Kommissionen, paa grundlag af konkrete projekter forelagt af disse byer, i 1997 ydet 200 000 ECU og i 1998 250 000 ECU. For 1999's vedkommende kan Kommissionen ikke engagere sig finansielt foer den formelle godkendelse af faellesskabsbudgettet for 1999.

Kommissionen forelagde den 30. oktober 1997 Parlamentet og Raadet et forslag til et faellesskabsinitiativ med titlen "Den Europaeiske Kulturby", der skal vaere en integrerende del af det forslag til Faellesskabets foerste rammeprogram paa kulturomraadet (2000-2004)(2), som Kommissionen den 6. maj 1998 forelagde Parlamentet og Raadet. I sidstnaevnte forslag opererer Kommissionen med et bidrag paa 2,5 mio. ECU til arrangementet "Den Europaeiske Kulturby" i aar 2000.

Da lovgivningsproceduren med henblik paa vedtagelse af dette program skal foregaa i henhold til EF-traktatens artikel 189b, paahviler det nu Parlamentet og Raadet at traeffe beslutning om programmet og dets finansieringsramme.

(1) EFT L 99 af 20.4.1996.

(2) EFT C 211 af 7.7.1998.