SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2857/98

af Angela Sierra González (GUE/NGL) til Kommissionen

(28. september 1998)

Om: De lokale og regionale myndigheders repraesentation i EU-landenes delegationer

Den spanske regering har fremfoert, at den ikke finder det muligt at paaregne repraesentanter fra de selvstyrende regioner i de regeringsdelegationer, som deltager i moederne i EU's Ministerraad, da der behandles spoergsmaal, hvor regionerne har enekompetence.

Denne opfattelse saetter en stopper for muligheden af en stoerre grad af inddragelse af de lokale og regionale myndigheder i EU's afgoerelser, som boer give sig udslag i en stoerre deltagelse af alle de territoriale forvaltninger, EU bestaar af, i alle faellesskabsafgoerelser.

Desuden ville en saadan foranstaltning betyde en manglende overholdelse af subsidiaritetsprincippet, og at man undlod at slaa ind paa en ny politik med gennemskuelighed, som er bydende noedvendig, hvis man vil forbedre beslutningsmekanismen i Unionen.

Har Kommissionen kendskab til denne opfattelse, som den spanske regering har givet udtryk for?

Anser Kommissionen det for muligt at fremme repraesentationen af forskellige regionale myndigheder i de mellemstatslige afgoerelser i Raadet og i de oevrige faellesskabsorganer?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Jacques Santer

(1. december 1998)

Det er Kommissionens opfattelse, at spoergsmaalet ligger uden for dens kompetence, og at forespoergslen i stedet boer rettes til Raadet.