SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1329/98

af Graham Mather (PPE) til Kommissionen

(29. april 1998)

Om: Virkningerne af WTO-aftalerne på EU's bestemmelser om dyrevelfærd

På det seneste har berørte interessegrupper givet udtryk for bekymring over de konsekvenser, som en række WTO-aftaler kan få på EU's bestemmelser om dyrs velfærd. Navnlig har den britiske organisation Compassion in World Farming ment, at der i lyset af WTO-bestemmelserne er sket en udvanding af EU-foranstaltninger om forbud mod indførsel af pelsværk fra lande, der anvender rævesakse, og forbud mod markedsføring af kosmetiske produkter, der er testet på dyr.

1. Mener Kommissionen, at der er en konflikt mellem WTO-aftalerne og EU's dyrevelfærdsbestemmelser?

2. Hvordan agter Kommissionen enten at fjerne denne konflikt eller sikre, at den ikke opstår?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Sir Leon Brittan

(11. juni 1998)

Aftalerne under Verdenshandelsorganisationen (WTO) er ikke til hinder for, at der indføres foranstaltninger, som anses for at være nødvendige for at beskytte dyr på Fællesskabets territorium. Kommissionen er imidlertid af den opfattelse, at man ikke ensidigt kan påtvinge tredjelandene Fællesskabets velfærdsbaserede produktionsstandarder. Ifølge den nuværende fortolkning af WTO-reglerne er der en konflikt mellem WTO-aftalerne og Fællesskabets forskrifter vedrørende dyrevelfærd, hvis Fællesskabets velfærdsbaserede produktionsstandarder udgør en betingelse for import fra tredjelande.

Sådanne konflikter kan effektivt undgås ved, at der inden for rammerne af bilaterale eller multilaterale aftaler vedtages internationale velfærdsbaserede standarder. Da dyrevelfærd er ved at blive et stadig mere relevant spørgsmål i den internationale handel, vil det desuden kunne blive rejst i WTO-kontekst. Muligheden for at ændre WTO-reglerne, således at de kommer til at omfatte velfærdsanliggender, vil blive behandlet i forbindelse med fastlæggelsen af Fællesskabets forhandlingsmål for næste fase WTO-forhandlinger.