SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0741/98

af Mihail Papayannakis (GUE/NGL) til Kommissionen

(18. marts 1998)

Om: Projekter på Gavdopoula

Ifølge en udarbejdet plan, som nu ligger til godkendelse i ministeriet for miljø, fysisk planlægning og offentlige arbejder skal der nu på Gavdopoula opføres et fabriksanlæg til fremstilling af containere og en distributionsterminal. I beliggenhedsplanerne indgår bygning af industrianlæg og bygninger over et areal på 31.000 kvadratmeter. Der skal også bygges brændstofreservoirer til forsyning af skibe. Opførelsen af bygningerne og anlæggene medfører, at Gavdopoula skal nivelleres fra de nuværende 43 m til en endelig højde på 6 m.

På baggrund af følgende:

a) reaktioner fra miljøorganisationer og lokale sammenslutninger,

b) en forventet afgørelse fra Det Centrale Arkæologiske Råd, fordi der findes oldtidslevn både på landjorden og under havets overflade,

c) de ansvarlige græske myndigheder har foreslået at lade Gavdopoula og Gavdos indgå i Natura 2000, og

d) artikel 6 i direktiv 92/43/EØF(1) om bevarelse af de naturlige levesteder og den vildtlevende flora og fauna,

bedes Kommissionen besvare følgende:

1. Indgår den pågældende investering i planerne om fællesskabsstøtte?

2. Agter Kommissionen at anmode de ansvarlige græske myndigheder om oplysninger og redegørelser for, hvorvidt deres forslag om at lade Gavdopoula indgå i Natura 2000 med denne investering, som medfører risici for miljøet?

3. Er der foretaget en miljørisikovurdering af investeringen med særlig vægt på den miljømæssige dimension, hvad angår bevarelsen af dette områdes naturværdier?

4. Kan Kommissionen garantere, at den over for de græske myndigheder vil slå til lyd for vigtigheden af at gennemføre projektet under nøje overholdelse af princippet om retmæssig og miljøvenlig forvaltning af dette økosystem i henhold til direktiv 92/43/EØF, eftersom det har så stor betydning for Europa?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Ritt Bjerregaard

(22. april 1998)

1. Den pågældende investering er ikke blevet forelagt med henblik på finanisiering via strukturfondene.

2. Øerne Gavdos og Gavdopoula er af de græske myndigheder blevet foreslået udpeget som lokalitet af fællesskabsbetydning i henhold til Rådets direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter(2). Lokaliteten rummer nemlig en række prioriterede naturtyper og arter, så forringelse eller forstyrrelse heraf bør undgås med henblik på den fremtidige optagelse af lokaliteten i Natura 2000 - nettet.

3. & 4. Kommissionen er ved nærmere at undersøge de spørgsmål, det ærede medlem har bragt på bane, og vil sende de græske myndigheder en skrivelse med anmodning om præcise oplysninger vedrørende projekterne vedrørende opførelse af et industrianlæg og et transitcenter på øen Gavdopoula. Kommissionen vil specielt se på om fællesskabsbestemmelserne overholdes (Rådets direktiv nr. hhv. 85/337/EØF af 27. juni 1985, om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet(3), samt direktiv 92/43/EØF).

(1) EFT L 206 af 22.7.1992, s. 7.

(2) EFT L 206 af 22.7.1992, s. 7.

(3) EFT L 175 af 5.7.1985, s. 40.