SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-4130/97 af Leoluca Orlando (V) til Kommissionen (5. januar 1998)

Om: Forholdet mellem regionen Siciliens lovudkast nr. 395/97 om interventioner til fordel for sicilianske forlagsvirksomheder og Rom-traktatens artikel 93

Med lovudkast nr. 395/97 har den sicilianske regionalforsamling aendret regionallov nr. 15 af 11.5.1993, nr. 25 af 1.9.1993, nr. 66 af 20.9.1995 og nr. 68 af 27.9.1995 om interventioner til fordel for smaa og mellemstore industri- og servicevirksomheder, hvorefter kun forlagsvirksomheder er omfattet af perioden 31.12.1994-31.12.1996, og stoetteordningen med rentetilskud til banklaan aendres til et engangstilskud baseret paa forlagsvirksomhedernes publikationer i perioden 1994-1996. Der er i loven afsat en bevilling paa 7 mia lire med et loft for den enkelte virksomhed paa 3 mia lire.

De paagaeldende bestemmelser er blevet staerkt kritiseret af de italienske og sicilianske erhvervssammenslutninger, i henhold til hvilke de skader mange forlagsvirksomheders interesser, idet gennemfoerelsen af den samlede bevilling i forhold til loftet for hver enkelt forlagsvirksomhed kan medfoere forskelsbehandling inden for denne sektor. Da loven baserer tilskuddene paa forlagsvirksomhedernes publikationer, sikrer den heller ikke lige vilkaar.

Mener Kommissionen ikke, at det vil vaere paa sin plads at undersoege, om regionen Siciliens lovudkast nr. 395/97 er i overensstemmelse med Rom-traktatens artikel 93?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Karel Van Miert (3. februar 1998)

Kommissionen skal herved meddele det aerede medlem, at de italienske myndigheder i henhold til EF-traktatens artikel 93, stk. 3, den 7. november 1997 anmeldte lovudkast nr. 395/97 vedroerende foranstaltninger til fordel for forlagssektoren.

Kommissionen er i faerd med at undersoege, om de i dette lovudkast indeholdte bestemmelser er forenelige med EU's konkurrenceregler. Den sammenholder tillige disse bestemmelser med de indvendinger, som er fremfoert af sammenslutningen af italienske forlagsvirksomheder, og som naevnes i forespoergslen. Forlagssammenslutningen har selv orienteret Kommissionen om disse indvendinger.