SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3062/97 af Amedeo Amadeo (NI) til Kommissionen (2. oktober 1997)

Om: Emissionen af flygtige organiske forbindelser

Der henvises til forslag til Raadets direktiv om begraensning af emissionen af flygtige organiske forbindelser fra anvendelse af organiske oploesningsmidler i visse industrielle aktiviteter (KOM(96)0538 endel. - 96/0276 SYN) ((EFT C 99 af 26.3.1997, s. 32. )).

Vil Europa-Kommissionen soerge for at tage hensyn til de oekonomiske indvirkninger, som i visse tilfaelde vil vaere meget omfattende for industrisektorerne, hvor der er en klar risiko for tab af konkurrencedygtighed og eventuelt et reduceret antal arbejdspladser? Kan den endvidere oplyse, hvilke virkninger de foreslaaede foranstaltninger vil faa for omkostningsniveauet i de forskellige regioner, og oplyse, om harmoniseringskriterierne vedroerende disse foranstaltninger er berettiget paa grundlag af variationerne i luftkvalitet i Faellesskabets forskellige regioner?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Ritt Bjerregaard (10. november 1997)

Da Kommissionen udarbejdede direktivforslaget om begraensning af emissionen af flygtige organiske forbindelser (VOC) fra anvendelse af organiske oploesningsmidler i visse industrielle aktiviteter, blev kravene til VOCemissioner for de industrisektorer, som er omfattet af direktivet, opstillet efter noeje overvejelser. Forskellige sektorspecifikke analyser har belyst muligheder for at begraense VOCemissioner for hver sektor paa grundlag af de bedste tilgaengelige teknologier. Det afgoerende for, om et givet anlaeg er omfattet af direktivet, er emissionsgraenserne og taerskelvaerdierne for forbruget af oploesningsmidler. Derfor blev der under fastsaettelse af disse taget stoerst mulig hensyn til de teknisk/oekonomiske forhold.

Desuden er der i forslaget en raekke forskellige fleksibilitetsparametre og en tidsplan, hvormed man vil fremme nytaenkning og anspore industrien til at udvikle og bruge alternative loesninger.

Den harmoniseringsgrad, Kommissionen gaar ind for, er berettiget, idet ozonforureningen er graenseoverskridende. Forslagets juridiske grundlag (EF-traktatens artikel 130 S) goer det i oevrigt muligt for de medlemsstater, som maatte oenske det, at indfoere strengere beskyttelsesforanstaltninger end dem, der kraeves i direktivet.

De enkelte regioners erhvervsstruktur bestemmer, hvilke virkninger omkostningerne til de foreslaaede foranstaltninger faar paa regionalt plan. Den enkelte medlemsstat har mulighed for at gennemfoere direktivet ved hjaelp af en national plan, hvori den kan tage hensyn til eventuelle regionalt betingede uligheder.