SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-1940/97 af Fernando Moniz (PSE) til Kommissionen (28. maj 1997)

Om: Beretning fra Det Europaeiske Center for Forskning og Bekaempelse af Racisme og Antisemitisme

I en nylig beretning fra Det Europaeiske Center for Forskning og Bekaempelse af Racisme og Antisemitisme er der visse passager om Portugal, som fordrejer sandheden og skader landets image og portugisernes gode rygte generelt.

I beretningen konkluderes det blandt andet, at 1996 var praeget af racisme og fremmedhad mod sigoejnerne, og at situationen er kendetegnet ved en vis institutionaliseret racisme.

Allerede ved en foerste betragtning fremgaar det, at disse passager indgaar i en ondsindet kampagne mod et land og et folk, som i modsaetning til konklusionerne i beretningen frembyder et virkeligt eksempel paa demokratisk tolerance, samfundssind og kultur.

Eftersom ovennaevnte beretning er finansieret af Europa-Kommissionen (men ikke udgivet af den, som fejlagtigt angivet i nogle medier), bedes Kommissionen besvare foelgende:

Er den enig i beretningens konklusioner? Hvilke foranstaltninger agter den i benaegtende fald at traeffe for at lade sandheden komme frem?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Pádraig Flynn (20. juni 1997)

Den beretning, som det aerede parlamentsmedlem naevner, er udgivet af Det Europaeiske Center for Forskning og Bekaempelse af Racisme og Antisemitisme. Det paahviler dette center at varetage sit ansvar og i givet fald at berigtige eventuelle fejl.

Det tilkommer ikke Kommissionen at udtale sig om indholdet af denne beretning, da der er tale om en undersoegelse af videnskabelig og akademisk karakter.

Kommissionen oenker imidlertid at understrege, at alene det forhold, at denne ikke-statslige organisation har modtaget faellesskabsfinansiering til udgivelsen af omtalte beretning ikke noedvendigvis indebaerer, at Kommissionen er enig i konklusionerne i den omtalte beretning.