SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1283/97 af Hiltrud Breyer (V) til Kommissionen (11. april 1997)

Om: E-1283/97

I flere aar har Belgien ledt efter et passende sted til slutdeponering af atomart braendsel, idet der haevdes at vaere tale om svagt radioaktivt affald. Efter at der ved det foerst valgte sted ved Amel (OEstbelgien) var heftige graenseoverskridende protester fra befolkningen, blev planerne stillet i bero. Af presseoplysninger fremgaar, at der nu kan vaere tale om placering i Bovigny. Samtidig oplyses det (Rheinpfalz den 4. marts 1997), at der ogsaa skal oprettes et slutdeponi for atomart braendsel i Lorraine, om end til hoejradioaktivt affald. Med henblik herpaa er der allerede paabegyndt ekspropriationsprocedurer.

Vil Kommissionen venligst oplyse foelgende:

1. Hvilken viden har Kommissionen om overvejelserne om slutdeponier for atomart affald i nabolandene Belgien og Frankrig?

2. Hvilke stoffer skal deponeres i hvilke maengder paa de planlagte steder i Belgien og Frankrig?

3. Er Kommissionen bekendt med de standarder, de belgiske og franske myndigheder anvender i forbindelse med krav til de valgte steder og for de tekniske faciliteter paa disse slutdeponier, og hvorledes evaluerer det dem?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Ritt Bjerregaard (27. maj 1997)

1. Belgien har planer om at deponere langlivet og varmegenererende affald i et lerlag paa 200 m dybde under det nukleare anlaeg i Mol. Det underjordiske forskningsanlaeg HADES i Mol anvendes til undersoegelser af den geologiske formations egnethed. For kortlivet affald er der planer om deponering over jorden. Der var udpeget 98 mulige steder i 47 kommuner, men alle kommunerne modsatte sig opfoerelse af et saadant deponi. Det belgiske agentur for haandtering af radioaktivt affald er nu i faerd med at undersoege yderligere steder, som kan anvendes til langvarig opbevaring.

Frankrig driver et bortskaffelsesanlaeg, centre de l'Aube, til kortlivet radioaktivt affald. For langlivet og varmegenererende affald er der opstillet en lokaliseringsprocedure i overensstemmelse med loven om nukleart affald fra december 1991. Herefter er der udpeget fire passende steder til deponering under jorden, i regionerne Gard, Haute Meuse, Meuse og Vienne. Paa tre af disse steder er der planer om opfoerelse af underjordiske laboratorier, som skal undersoege, om de geologiske formationer er egnede. Ansoegningen om opfoerelse af disse ikke-nukleare anlaeg blev forelagt myndighederne i 1996. Der vil blive afholdt offentlige hoeringer som led i godkendelsesprocessen. Agenturet for haandtering af radioaktivt affald ventes at forelaegge en rapport om stedernes egnethed i aar 2006.

2. Det er op til medlemsstaterne selv at vurdere et givet anlaegs kapacitet til deponering af affald.

3. Kommissionen er, gennem sine staaende udvalg, informeret om lokaliseringsprocedurerne i Belgien og Frankrig. Saa snart der foreligger faerdige planer, finder bestemmelserne i Euratom-traktaten, navnlig artikel 37, og direktiverne om straalingsbeskyttelse (96/29/Euratom ((EFT L 159 af 29.6.1996. ))), kontrol med overfoersler (92/3/Euratom ((EFT L 35 af 12.2.1992. ))) og miljoevurdering (85/337/EOEF ((EFT L 175 af 5.7.1985. ))) anvendelse.