SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-3075/96 af Arlindo Cunha (PPE) til Kommissionen (6. november 1996)

Om: Omfang og forvaltning af Tyrkiets fremtidige kontingent af tomatkoncentrat med nul-told

I henhold til Tyrkiets nuvaerende toldkontingent kan dette land toldfrit eksportere 16.500 t tomatkoncentrat til EU.

Det forlyder, at Tyrkiet allerede har udstedt licenser for 1996, der tegner sig for 29.000 t tomatkoncentrat, hvilket i sig selv udgoer en overtraedelse af reglerne.

I associeringsaftalen mellem EU og Tyrkiet er det endvidere fastlagt, at der skal forhandles et nyt toldkontingent med nul-told, hvis stoerrelse endnu ikke er fastsat.

Kan Kommissionen paa denne baggrund besvare foelgende:

1. Hvor store maengder kommer det nye toldkontingent til at omfatte, og hvilke kriterier vil blive fulgt ved fastsaettelsen heraf?

2. Hvilke regler vil Kommissionen indfoere for forvaltning og kontrol af dette kontingent?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler (22. november 1996)

1. Kommissionen forhandler for oejeblikket med Tyrkiet om et skifte fra den nuvaerende ordning med frivillig begraensning til en toldkvoteordning med praeferenceimport af tomatkoncentrat. Der er endnu ikke opnaaet nogen aftale. Under disse forhandlinger har Kommissionen vaeret i stadig kontakt med medlemsstaterne.

2. Kommissionen vil foreslaa, at den foreslaaede toldkvote forvaltes paa grundlag af princippet om, at den, der kommer foerst til moelle, faar foerst malet.