SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2911/96 af Salvador Garriga Polledo (PPE) til Kommissionen (31. oktober 1996)

Om: EUF

Vil Kommissionen anmode om opfoerelse af EUF paa Faellesskabernes budget inden revisionen af de finansielle overslag i 1999?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af João de Deus Pinheiro (22. november 1996)

Kommissionen har siden 1973 med jaevnlige mellemrum foreslaaet, at Den Europaeiske Udviklingsfond (EUF) opfoeres paa budgettet. Det sidste forslag daterer sig fra den 8. april 1994, hvor Kommissionen forelagde budgetmyndigheden en rapport om mulighederne og betingelserne for at opfoere EUF paa budgettet ((dok. SEK(94) 640 )). Under sin samling den 19. og 20. december 1994 skoennede Raadet, at det ikke ville vaere hensigtsmaessigt at aendre paa de nuvaerende bestemmelser angaaende finansieringen af EUF.

Den 8. EUF vil saaledes blive oprettet, naar signatarstaterne i overensstemmelse med de fastlagte procedurer har ratificeret aftalen om aendring af den fjerde Lomé-konvention, som blev undertegnet i Mauritius den 4. november 1995. Den vil daekke perioden indtil den 1. marts 2000, som er den dato, Lomé-konventionen udloeber. Medlemsstaterne har i oevrigt allerede godkendt den interne aftale om finansiering og forvaltning af Faellesskabets bistand inden for rammerne af denne EUF, og finansforordningen for den 8. EUF skulle snart blive forelagt for Raadet.

Selvom Kommissionen finder det oenskvaerdigt, at EUF opfoeres paa budgettet i forbindelse med den 8. EUF, kan denne aendring ikke finde sted, foer der er sket en aendring af EF-traktaten paa grund af den dertil knyttede erklaering nr. 12, hvori det slaas fast, at EUF »fortsat skal finansieres ved nationale bidrag i overensstemmelse med gaeldende bestemmelser«.

Inden for rammerne af regeringskonferencen kan medlemsstaterne imidlertid forsaette med at diskutere dette spoergsmaal, og Kommissionen vil i saa fald altid vaere rede til at yde sit bidrag.