Rettens dom (Første Afdeling) af 30. april 2025 –
AirPlus International mod EUIPO – Repsol (R+)

(Sag T-241/24)

»EU-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EU-figurmærket R+ – de ældre EU-ordmærker AirPlus International, AirPlus Connect og AirPlus CardControl og det ældre figurmærke AirPlus INTERNATIONAL – relativ registreringshindring – ingen risiko for forveksling – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001 – begrundelsespligt – artikel 94, stk. 1, i forordning 2017/1001 – prøvelse ex officio af de faktiske omstændigheder – artikel 95, stk. 1, i forordning 2017/1001 – velkendte omstændigheder – afslag på anmodning om afholdelse af mundtlig forhandling ved appelkammeret – artikel 96, stk. 1, i forordning 2017/1001«

1. 

EU-varemærker – bestemmelser om sagsbehandlingen – prøvelse ex officio af de faktiske omstændigheder – indsigelsessag – prøvelsen begrænset til de påberåbte anbringender – prøvelse ex officio af et retligt spørgsmål – betingelse

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 95, stk. 1; Kommissionens forordning 2018/625, art. 27, stk. 2)

(jf. præmis 17 og 19)

2. 

EU-varemærker – bestemmelser om sagsbehandlingen – prøvelse ex officio af de faktiske omstændigheder – rækkevidde – forpligtelse til at fastslå rigtigheden af velkendte kendsgerninger – foreligger ikke – bestridelse for Retten

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 95, stk. 1)

(jf. præmis 18 og 21)

3. 

EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – bedømmelseskriterier

[Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 8, stk. 1, litra b)]

(jf. præmis 28, 30 og 38)

4. 

EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – vurdering af risikoen for forveksling – fastlæggelse af den relevante kundekreds – kundekredsens opmærksomhedsniveau

[Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 8, stk. 1, litra b)]

(jf. præmis 29)

5. 

EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – lighed mellem de pågældende varemærker – bedømmelseskriterier – sammensat varemærke – bedømmelse af en varemærkebestanddels fornødne særpræg

[Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 8, stk. 1, litra b)]

(jf. præmis 31, 32 og 35)

6. 

EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – figurmærket R+ – ordmærkerne AirPlus International, AirPlus Connect og AirPlus CardControl og figurmærket AirPlus INTERNATIONAL

[Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 8, stk. 1, litra b)]

(jf. præmis 34, 36 og 39-42)

7. 

EU-varemærker – bestemmelser om sagsbehandlingen – anordning af mundtlig forhandling – EUIPO’s skønsmargen

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 96, stk. 1)

(jf. præmis 45)

Konklusion

1) 

Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes.

2) 

AirPlus International GmbH betaler sagsomkostningerne.