Sag anlagt den 13. februar 2023 — Aesculap mod EUIPO– Aeneas (AESKUCARE Food Intolerance)

(Sag T-64/23)

(2023/C 112/61)

Stævningen er affattet på tysk

Parter

Sagsøger: Aesculap AG (Tuttlingen, Tyskland) (ved advokat N. Hebeis)

Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Aeneas GmbH & Co. KG (Wendelsheim, Tyskland)

Oplysninger vedrørende sagen for EUIPO

Ansøger af det omtvistede varemærke: Aeneas GmbH & Co. KG

Det omtvistede varemærke: Ansøgning om EU-figurmærket AESKUCARE Food Intolerance — registreringsansøgning nr. 17 918 102

Sagen for EUIPO: Indsigelsessag

Den anfægtede afgørelse: Afgørelse truffet den 29. november 2022 af Andet Appelkammer ved EUIPO (sag R 21/2022-2)

Påstande

—	Den anfægtede afgørelse annulleres, i det omfang den afgørelse, der blev truffet af indsigelsesafdelingen ved EUIPO den 30. november 2021, blev ophævet, og indsigelsen blev forkastet for så vidt angår de ansøgte varer og tjenesteydelser i klasse 5, 42 og 44.

—	EUIPO tilpligtes at betale de omkostninger, der er forbundet med sagens behandling for Retten, og intervenienten tilpligtes at betale omkostningerne, der var forbundet med sagens behandling ved EUIPO.

Anbringende

—	Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 5, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1001.