18.9.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 329/11


Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Conseil d’État (Frankrig) den 28. juni 2023 — Association Mousse mod Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) og SNCF Connect

(Sag C-394/23, Mousse)

(2023/C 329/14)

Processprog: fransk

Den forelæggende ret

Conseil d’État

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Association Mousse

Sagsøgte: Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) og SNCF Connect

Præjudicielle spørgsmål

1.

Kan der ved vurderingen af, om indsamlingen af oplysninger er tilstrækkelig, relevant og begrænset til, hvad der er nødvendigt, som omhandlet i artikel 5, stk. 1, litra c), i den generelle forordning om databeskyttelse (1), og om behandlingen af oplysningerne er nødvendig som omhandlet i artikel 6, stk. 1, litra b) og f), i den generelle forordning om databeskyttelse, tages hensyn til den sædvanlige praksis inden for civil, forretningsmæssig og forvaltningsmæssig kommunikation, således at indsamlingen af oplysninger om kundernes tiltaleform, som er begrænset til betegnelserne »hr.« eller »fru«, kan anses for at være lovlig, uden at princippet om dataminimering er til hinder herfor?

2.

Skal det for at vurdere nødvendigheden af den obligatoriske indsamling og behandlingen af oplysningerne om kundernes tiltaleform, idet visse kunder ikke anser sig selv for at tilhøre nogen af de to tiltaleformer, og anser indsamlingen af denne oplysning for at være irrelevant for dem, tages i betragtning, at disse kunder, efter at have afgivet denne oplysning til den dataansvarlige med henblik på at gøre brug af den tilbudte tjenesteydelse, kan udøve deres ret til at gøre indsigelse mod brugen og lagringen af denne oplysning med henvisning til deres særlige situation ved anvendelse af artikel 21 i den generelle forordning om databeskyttelse?


(1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27.4.2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse) (EUT 2016, L 119, s. 1).