Sag anlagt den 14. oktober 2022 — Piaggio & C. mod EUIPO — e-bility (Scooter)

(Sag T-646/22)

(2022/C 463/86)

Stævningen er affattet på italiensk

Parter

Sagsøger: Piaggio & C. SpA (Pontedera, Italien) (ved advokaterne F. Jacobacci og B. La Tella)

Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO)

Den anden part i sagen for appelkammeret: e-bility GmbH (Remagen, Tyskland)

Oplysninger vedrørende sagen for EUIPO

Indehaver af det omtvistede design: e-bility GmbH

Det omtvistede design: EF-design (Scooter) — EF-design nr. 4363588-0001

Sagen for EUIPO: Ugyldighedssag

Den anfægtede afgørelse: Afgørelse truffet den 8. august 2022 af Tredje Appelkammer ved EUIPO (sag R 1663/2020-3)

Påstande

—	Den anfægtede afgørelse annulleres.

—	Det registrerede EF-design nr. 4363588-0001, som indehaveren har ejendomsretten til, erklæres ugyldigt.

—	Det fastslås, at sagsøgte og indehaveren af designet skal betale sagsomkostningerne i forbindelse med sagens behandling for appelkammeret.

—	EUIPO og en eventuel intervenient tilpligtes at betale samtlige sagsomkostninger i nærværende sag.

Anbringender

—	Tilsidesættelse af artikel 6 i Rådets forordning (EF) nr. 6/2002.

—	Fejlagtig vurdering og ubegrundet udelukkelse af afgørende beviser, som sagsøgeren har indgivet.

—	Tilsidesættelse af artikel 25, stk. 1, litra e), i Rådets forordning (EF) nr. 6/2002.

—	Tilsidesættelse af artikel 25, stk. 1, litra f), i Rådets forordning (EF) nr. 6/2002.