Kendelse afsagt af Rettens præsident den 8. juni 2022 — Ungarn mod Kommissionen

(Sag T-104/22 R)

(Særlige rettergangsformer - aktindsigt - forordning (EF) nr. 1049/2001 - europæiske struktur- og investeringsfonde - forordning (EU) nr. 1303/2013 - dokumenter, der hidrører fra en medlemsstat - anmodning om udsættelse af gennemførelse - fumus boni juris - uopsættelighed - interesseafvejning)

(2022/C 294/45)

Processprog: ungarsk

Parter

Sagsøger: Ungarn (ved M. Fehér og G. Koós, som befuldmægtigede)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved C. Ehrbar, A. Spina og A. Tokár, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Sagsøgeren har med sit søgsmål støttet på artikel 278 TEUF og 279 TEUF anmodet om udsættelse af gennemførelsen af Europa-Kommissionens afgørelse af 14. december 2021, som blev truffet i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter (EFT 2001, L 145, s. 43), i forbindelse med begæringen GestDem 2021/2808, der blev genfremsat med henblik på at sikre offentlighedens aktindsigt i dokumenter, der hidrører fra de ungarske myndigheder.

Konklusion

1)

Gennemførelsen af Europa-Kommissionens afgørelse af 14. december 2021, som blev truffet i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, i forbindelse med begæringen GestDem 2021/2808, der blev genfremsat med henblik på at sikre offentlighedens aktindsigt i dokumenter, der hidrører fra de ungarske myndigheder, udsættes, for så vidt som der med denne afgørelse blev meddelt aktindsigt i dokumenterne fra disse myndigheder.

2)	Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.