27.6.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 244/18 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Sigmaringen (Tyskland) den 23. marts 2022 — A. A. mod Forbundsrepublikken Tyskland
(Sag C-216/22)
(2022/C 244/22)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Verwaltungsgericht Sigmaringen
Parter i hovedsagen
Sagsøger: A. A.
Sagsøgt: Forbundsrepublikken Tyskland
Præjudicielle spørgsmål
1) |
|
2) |
Såfremt spørgsmål 1a og 1b besvares bekræftende, skal artikel 33, stk. 2, litra d), og artikel 40, stk. 2, i direktiv 2013/32/EU da fortolkes således, at en dom fra Den Europæiske Unions Domstol, hvorefter der er en stærk formodning for, at nægtelse af at gøre militærtjeneste under de forhold, der er præciseret i artikel 9, stk. 2, litra e), i direktiv 2011/95/EU (2), knytter sig til en af de fem grunde, der er nævnt i dette direktivs artikel 10, skal tages i betragtning som et »nyt element« eller en »ny oplysning«? |
3) |
|
(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/32/EU af 26.6.2013 om fælles procedurer for tildeling og fratagelse af international beskyttelse (EUT 2013, L 180, s. 60).
(2) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/95/EU af 13.12.2011 om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse (omarbejdning) (EUT 2011, L 337, s. 9).