Rettens kendelse (Første Afdeling) af 7. december 2022 –
Sunrise Medical og Sunrise Medical Logistics mod Kommissionen

(Sag T-721/21)

»Annullationssøgsmål – toldunion – fælles toldtarif – told- og statistiknomenklatur – tarifering i den kombinerede nomenklatur – toldposition – regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger – ikke individuelt berørt – afvisning«

Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – regelfastsættende retsakter, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger – begreb – toldtariferingsforordningen – omfattet – tilgængelige retsmidler til prøvelse af disse retsakter – adgang til nationale retsmidler til prøvelse af gennemførelsesforanstaltninger

(Art. 263, stk. 4, TEUF, art. 267 TEUF og art. 289, stk. 1-3, TEUF; Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 952/2013, art. 43-45, art. 57, stk. 4, og art. 58, stk. 2; Kommissionens gennemførelsesforordning 2021/1367)

(jf. præmis 17, 20-23, 36 og 37)

Grundlæggende rettigheder – ret til en effektiv domstolsbeskyttelse – prøvelse af lovligheden af Unionens retsakter – regler – beskyttelse af denne ret fra Unionens retsinstanser eller de nationale domstole, afhængig af den anfægtede retsakts retlige karakter – mulighed for at anvende et annullationssøgsmål eller en præjudiciel forelæggelse vedrørende gyldighedsspørgsmål

(Art. 6, stk. 1, TEU og art. 19, stk. 1, TEU; art. 263 TEUF, 267 TEUF og 277 TEUF; Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, art. 47 og art. 52, stk. 7)

(jf. præmis 30-35)

Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – toldtariferingsforordningen – krav om, at sagsøgeren skal være individuelt berørt – kriterier

(Art. 263, stk. 4, TEUF; Rådets gennemførelsesforordning 2021/1367, art. 1)

(jf. præmis 50-54)

Konklusion

1)	Sagen afvises.

2)	Sunrise Medical BV og Sunrise Medical Logistics BV betaler sagsomkostningerne.