19.7.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 289/45 |
Sag anlagt den 27. maj 2021 — ABOCA m.fl. mod Kommissionen
(Sag T-302/21)
(2021/C 289/61)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøgere: ABOCA SpA Società Agricola (Sansepolcro, Italien), Coswell SpA (Funo di Argelato, Italien) og Associação portuguesa de suplementos alimentares (Apard) (Lissabon, Portugal) (ved solicitor B. Kelly, advokat K. Ewert og barristers-at-law D. Scannell og C. Thomas)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgernes påstande
Kommissionens forordning (EU) 2021/468 af 18. marts 2021 om ændring af bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1925/2006 for så vidt angår botaniske arter, der indeholder hydroxyantracenderivater (1) (herefter »den anfægtede forordning«) annulleres fuldstændig eller (subsidiært) delvis, og Kommissionen tilpligtes at betale sagsøgernes omkostninger.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgerne fremsat tre anbringender.
1. |
Første anbringende om, at Kommissionens beslutning om at træffe foranstaltninger i henhold til forordning (EF) nr. 1925/2006 (herefter »tilsætningsforordningen«), er ulovlig:
|
2. |
Andet anbringende om, at den anfægtede forordning skaber retsusikkerhed:
|
3. |
Tredje anbringende om, at den vurdering, som Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (herefter »EFSA«) foretog i 2017, ikke opfylder det retlige kriterium, der er fastsat i tilsætningsforordningen:
|