|
5.12.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 463/46 |
Rettens kendelse af 20. oktober 2022 — Callaway mod Kommissionen
(Sag T-653/21) (1)
(Annullationssøgsmål - fælles landbrugspolitik - fælles sortsliste over landbrugsplantearter - plantesorter - producent af hampesorten Finola - arealer dyrket i Polen - hampesorter berettiget til finansiel støtte inden for rammerne af den fælles landsbrugspolitik - indhold af tetrahydrocannabinol (THC) - bemyndigelse af Polen til at forbyde handel på landets område med hampesorten Finola - ikke umiddelbart berørt - afvisning)
(2022/C 463/67)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: James C. Callaway (Kuopio, Finland) (ved advokat P. Hoffman)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Becker og F. Castilla Contreras, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Med sit søgsmål, der er anlagt i henhold til artikel 263 TEUF, har sagsøgeren nedlagt påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/1214 af 22. juli 2021 om bemyndigelse af Polen til at forbyde handel på landets område med hampesorten Finola i henhold til Rådets direktiv 2002/53/EF (EUT 2021, L 265, s. 1). Sagsøgeren har ligeledes i henhold til artikel 267 TEUF fremsat ulovlighedsindsigelser mod artikel 32, stk. 6, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 af 17. december 2013 om fastsættelse af regler for direkte betalinger til landbrugere under støtteordninger inden for rammerne af den fælles landsbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 637/2008 og Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 (EUT 2013, L 347, s. 608), og mod artikel 9, stk. 5, i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 639/2014 af 11. marts 2014 om supplerende regler til forordning nr. 1307/2013 og om ændring af bilag X til nævnte forordning (EUT 2014, L 181, s. 1).
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse vedrørende anmodningerne om intervention fra Rådet for Den Europæiske Union, Europa-Parlamentet og Republikken Polen. |
|
3) |
James C. Callaway bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger. |
|
4) |
Rådet, Parlamentet og Republikken Polen bærer hver deres egne omkostninger i forbindelse med anmodningerne om intervention. |