|
24.7.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 261/29 |
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 8. juni 2023 — PAO Severstal (C 747/21 P) og Novolipetsk Steel PJSC (NLMK) (C 748/21 P) mod Europa-Kommissionen, Eurofer, Association européenne de l'acier og ASBL
(Forenede sager C-747/21 P og C-748/21 P) (1)
(Appel - dumping - gennemførelsesforordning (EU) 2016/1328 - import af visse koldvalsede flade produkter af stål med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Den Russiske Føderation - endelig antidumpingtold - forordning (EF) nr. 1225/2009 - artikel 18, stk. 1 - nødvendige oplysninger - foreligger ikke - artikel 9, stk. 4 - »reglen om den laveste told« - indikativpris - EU-erhvervsgrenens fortjenstmargen - fastsættelse - udvælgelse af det seneste repræsentative år - artikel 2, stk. 9 - beregning af eksportprisen - skade, der er påført EU-erhvervsgrenen - analog anvendelse - beregning af målprisunderbudsmargen - begrundelse)
(2023/C 261/40)
Processprog: engelsk
Parter
Appellanter: PAO Severstal (C 747/21 P) og Novolipetsk Steel PJSC (NLMK) (C 748/21 P) (ved avocată M. Krestiyanova og N. Tuominen)
De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen (først ved K. Blanck og J.-F. Brakeland, derefter ved M.J.F. Brakeland, som befuldmægtigede) og Eurofer, Association européenne de l'acier, ASBL
Konklusion
|
1) |
Appellerne forkastes. |
|
2) |
PAO Severstal betaler omkostningerne i sag C-747/21 P. |
|
3) |
Novolipetsk Steel PJSC (NLMK) betaler omkostningerne i sag C-748/21 P. |