|
19.9.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 359/8 |
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 1. august 2022 — Aquind Ltd, Aquind Energy Sàrl og Aquind SAS mod Europa-Kommissionen, Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien og Den Franske Republik
(Sag C-310/21 P) (1)
(Appel - energi - forordning (EU) nr. 347/2013 - den transeuropæiske energiinfrastruktur - EU-projekter af fælles interesse - artikel 3, stk. 4, og artikel 16 - delegation af beføjelser til Europa-Kommissionen - artikel 290 TEUF - delegeret forordning (EU) 2020/389 - ændring af listen over EU-projekter af fælles interesse - retsakt vedtaget af Kommissionen - Europa-Parlamentets og Rådet for Den Europæiske Unions ret til at gøre indsigelse - frist - retsaktens art før udløbet af denne frist)
(2022/C 359/08)
Processprog: engelsk
Parter
Appellanter: Aquind Ltd, Aquind Energy Sàrl og Aquind SAS (ved solicitors C. Davis og S. Goldberg samt advokat E. White)
De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved O. Beynet og B. De Meester, som befuldmægtigede), Kongeriget Spanien (ved M.J. Ruiz Sánchez, som befuldmægtiget), Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik
Konklusion
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Aquind Ltd, Aquind Energy Sàrl og Aquind SAS bærer hver deres egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger. |
|
3) |
Kongeriget Spanien bærer sine egne omkostninger. |