|
16.1.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 15/14 |
Domstolens dom (Første Afdeling) af 17. november 2022 — Porr Bau GmbH mod Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Landesverwaltungsgericht Steiermark — Østrig)
(Sag C-238/21) (1)
(Præjudiciel forelæggelse - miljø - affald - direktiv 2008/98/EF - artikel 3, nr. 1) - artikel 5, stk. 1 - artikel 6, stk. 1 - udgravningsmateriale - begreberne »affald« og »biprodukt« - affaldsfasens ophør)
(2023/C 15/13)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Landesverwaltungsgericht Steiermark
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Porr Bau GmbH
Sagsøgt: Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung
Konklusion
Artikel 3, nr. 1), og artikel 6, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19. november 2008 om affald og om ophævelse af visse direktiver
skal fortolkes således, at:
disse bestemmelser er til hinder for en national lovgivning, hvorefter:
|
— |
ikke-forurenet udgravningsmateriale, der i henhold til national ret er klassificeret i den højeste affaldsklasse, skal kvalificeres som »affald«, selv om indehaveren hverken agter eller er forpligtet til at skille sig af med det, og det pågældende materiale opfylder betingelserne for at kunne kvalificeres som »biprodukt« i dette direktivs artikel 5, stk. 1, og |
|
— |
affaldsfasens ophør for det pågældende materiale kun indtræder, når materialet anvendes direkte som substitution, og indehaveren opfylder formelle kriterier, der ikke har nogen relevans for beskyttelsen af miljøet, hvis disse kriterier bringer opfyldelsen af formålene med det pågældende direktiv i fare. |