|
27.2.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 71/4 |
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 12. januar 2023 — Lietuvos geležinkeliai AB mod Europa-Kommissionen og Orlen Lietuva AB
(Sag C-42/21 P) (1)
(Appel - konkurrence - misbrug af dominerende stilling - markedet for jernbanegodstransport - afgørelse, hvorved der fastslås en overtrædelse af artikel 102 TEUF - tredjepartsvirksomheders adgang til infrastrukturer, der forvaltes af det nationale litauiske jernbaneselskab - nedlæggelse af et jernbanespor - begrebet »misbrug« - faktisk eller sandsynlig udelukkelse af en konkurrent - Rettens udøvelse af sin fulde prøvelsesret - nedsættelse af bøde)
(2023/C 71/04)
Processprog: engelsk
Parter
Appellant: Lietuvos geležinkeliai AB (ved Rechtsanwälte K. Apel, W. Deselaers og P. Kirst)
De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved A. Cleenewerck de Crayencour, A. Dawes, H. Leupold og G. Meessen, som befuldmægtigede) og Orlen Lietuva AB (ved avvocato C. Conte og avocat C. Thomas)
Konklusion
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Lietuvos geležinkeliai AB bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen og Orlen Lietuva AB afholdte omkostninger. |