7.12.2020   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 423/23


Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie (Polen) den 12. august 2020 — Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA) mod Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o.o.

(Sag C-392/20)

(2020/C 423/34)

Processprog: polsk

Den forelæggende ret

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA)

Sagsøgt: Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o.o.

Præjudicielle spørgsmål

1.

Skal artikel 299 TEUF fortolkes således, at den kun finder anvendelse på Rådets, Kommissionens eller Den Europæiske Centralbanks afgørelser, eller finder den også anvendelse på Det Europæiske Kemikalieagenturs afgørelser med hensyn til pålæggelse af administrative tillægsafgifter?

2.

Skal bestemmelsen i artikel 299 TEUF, hvori det fastslås, at fuldbyrdelsespåtegning skal påføres efter en prøvelse, der kun omfatter ægtheden af det pågældende fuldbyrdelsesgrundlag, fortolkes således, at en national domstol, som træffer afgørelse om fuldbyrdelsespåtegning, og som anvender den borgerlige retsplejes regler i denne medlemsstat, ikke har kompetence til at undersøge, om kravet som fuldbyrdelsespåtegningen vedrører, er forældet?