Sag C-452/20
PJ
mod
Agenzia delle dogane e dei monopoli - Ufficio dei monopoli per la Toscana og Ministero dell'Economia e delle Finanze
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato)
Domstolens dom (Første Afdeling) af 24. februar 2022
»Præjudiciel forelæggelse – tilnærmelse af lovgivningerne – direktiv 2014/40/EU – artikel 23, stk. 3 – WHO-rammekonventionen om bekæmpelse af tobaksrygning – forbud mod salg af tobaksvarer til mindreårige – sanktionsordning – effektive, rimelige og afskrækkende sanktioner – forpligtelse for sælgere af tobaksvarer til at kontrollere køberens alder ved salget af disse varer – bøde – drift af en tobaksforretning – suspension af driftsbevillingen i en periode på 15 dage – proportionalitetsprincippet – forsigtighedsprincippet«
Tilnærmelse af lovgivningerne – fremstilling, præsentation og salg af tobaksvarer – direktiv 2014/40 – ikke anvendelig – WHO-rammekonventionen om bekæmpelse af tobaksrygning – forbud mod salg til mindreårige
(Art. 9 TEUF, art. 114, stk. 3 TEUF, og art. 168, stk. 1, TEUF; Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, art. 35; Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/40)
(jf. præmis 28, 43-48 og 51-58 samt domskonkl.)