5.12.2022   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 463/22


Rettens dom af 12. oktober 2022 — Corneli mod ECB

(Sag T-502/19) (1)

(Den Økonomiske og Monetære Union - bankunion - genopretning og afvikling af kreditinstitutter - foranstaltninger i forbindelse med tidlig indgriben - ECB’s afgørelse om midlertidigt at sætte Banca Carige under midlertidig administration - annullationssøgsmål - sag anlagt af en aktionær - søgsmålskompetence - interesse, der adskiller sig fra bankens - antagelse til realitetsbehandling - retlig fejl ved fastlæggelse af retsgrundlaget - Unionens retsinstansers fortolkning i overensstemmelse med national ret - grænse - forbud mod at fortolke national ret contra legem)

(2022/C 463/30)

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøger: Francesca Corneli (Velletri, Italien) (ved advokaterne M. Condinanzi, L. Boggio og F. Ferraro)

Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank (ECB) (ved C. Hernández Saseta, A. Pizzolla og G. Marafioti, som befuldmægtigede)

Intervenient til støtte for sagsøgte: Europa-Kommissionen (ved V. Di Bucci, D. Triantafyllou og A. Nijenhuis, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Ved sit søgsmål anlagt på grundlag af artikel 263 TEUF har sagsøgeren, Francesca Corneli, nedlagt påstand om annullation af ECB’s afgørelse ECB-SSM-2019-ITCAR-11 af 1. januar 2019, hvorved Banca Carige SpA blev sat under midlertidig administration, samt af enhver efterfølgende eller senere retsakt, herunder bl.a. ECB’s afgørelse ECB-SSM-2019-ITCAR-13 af 29. marts 2019, hvorved varigheden af placeringen under midlertidig administration blev forlænget til den 30. september 2019.

Konklusion

1)

Den Europæiske Centralbanks (ECB’s) afgørelse ECB-SSM-2019-ITCAR-11 af 1. januar 2019, hvorved Banca Carige SpA blev sat under midlertidig administration, samt afgørelse ECB-SSM-2019-ITCAR-13 af 29. marts 2019, hvorved varigheden af placeringen under midlertidig administration blev forlænget til den 30. september 2019, annulleres.

2)

I øvrigt frifindes ECB.

3)

ECB bærer sine egne omkostninger og betaler de af Francesca Corneli afholdte omkostninger.

4)

Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger.


(1)  EUT C 312 af 16.9.2019.