1)

Den Italienske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 106, stk. 1 og 3, i Rådets direktiv 2013/59/Euratom af 5. december 2013 om fastlæggelse af grundlæggende sikkerhedsnormer til beskyttelse mod de farer, som er forbundet med udsættelse for ioniserende stråling, og om ophævelse af direktiv 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom og 2003/122/Euratom, idet den ikke inden for den fastsatte frist har vedtaget de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme dette direktiv, og idet den ikke har meddelt Europa-Kommissionen teksten til de nationale retsforskrifter, som eventuelt er blevet udstedt på det område, der er omfattet af direktivet.

2)

Den Italienske Republik betaler sagsomkostningerne.