Rettens kendelse (Niende Afdeling) af 16. september 2019 –
Polen mod Kommissionen
(Sag T-703/18)
»Annullationssøgsmål – Den Europæiske Socialfond – det operationelle program »Viden, uddannelse og udvikling« – skrivelse, hvorved en endelig revisionsberetning fremsendes – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål – forberedende akt – afvisning«
Annullationssøgsmål – akter, der kan være genstand for søgsmål – begreb – akter, der fremkalder bindende retsvirkninger – forberedende retsakter – ikke omfattet – skrivelse, hvorved en endelig revisionsberetning vedrørende et operationelt program, der er medfinansieret af Den Europæiske Socialfond, fremsendes – akt, der ikke endeligt fastlægger den kompetente institutions holdning – den modtagende medlemsstats hensyntagen hertil ved vedtagelsen af interne foranstaltninger – ingen betydning – afvisning
(Art. 263 TEUF; Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1303/2013)
(jf. præmis 34-38, 62, 63 og 68)
Angående
Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens angivelige afgørelse indeholdt i dens skrivelse af 17. september 2018, hvorved den endelige revisionsberetning vedrørende det operationelle program »Viden, uddannelse og udvikling« blev fremsendt til Republikken Polen.
Konklusion
1) |
Sagen afvises. |
2) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse om Den Tjekkiske Republiks anmodning om intervention. |
3) |
Republikken Polen og Europa-Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger. |
4) |
Den Tjekkiske Republik bærer sine egne omkostninger i forbindelse med anmodningen om intervention. |