Rettens kendelse (Første Afdeling) af 17. juni 2019 –
Fugro mod Kommissionen
(Sag T-317/18)
»Annullationssøgsmål – satellitnavigationsprogrammet Galileo – tekniske og operationelle specifikationer – ikke umiddelbart berørt – åbenbart afvisningsgrundlag«
|
1. |
Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – umiddelbart berørt – kriterier (Art. 263, stk. 4, TEUF) (jf. præmis 18) |
|
2. |
Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – umiddelbart berørt – kriterier – Kommissionens gennemførelsesafgørelse om ændring af de tekniske og operationelle specifikationer, der vedrører den forretningsmæssige tjeneste, der leveres af systemet etableret under Galileoprogrammet – ikke umiddelbart berørt – åbenbart afvisningsgrundlag (Art. 263, stk. 4, TEUF) (jf. præmis 22, 23 og 28) |
Angående
Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om principalt annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/321 af 2. marts 2018 om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/224 om fastsættelse af tekniske og operationelle specifikationer, som gør det muligt for den forretningsmæssige tjeneste, der leveres af systemet etableret under Galileoprogrammet, at opfylde funktionen som omhandlet i artikel 2, stk. 4, litra c), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1285/2013 (EUT 2018, L 62, s. 34), og subsidiært om annullation af samme afgørelses artikel 1, nr. 2).
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
Fugro NV betaler sagsomkostningerne. |