Sag T-273/18: Sag anlagt den 30. april 2018 — Bernaldo de Quirós mod Kommissionen
Sag anlagt den 30. april 2018 — Bernaldo de Quirós mod Kommissionen
(Sag T-273/18)
2018/C 240/59Processprog: franskParter
Sagsøger: Belén Bernaldo de Quirós (Bruxelles, Belgien) (ved advokat M. Casado García-Hirschfeld)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgerens påstande
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
|
— |
Sagen fremmes til realitetsbehandling og sagsøgeren gives medhold. |
følgelig:
|
— |
Annullation af afgørelsen af 6. juli 2017. |
|
— |
Om fornødent annullation af afgørelsen af 31. januar 2018 om afslag på klagen. |
|
— |
Sagsøgte tilpligtes at erstatte sagsøgerens ikke-økonomiske tab som følge af disse afgørelser, der symbolsk kan opgøres til et beløb på 1 EUR. |
|
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagsomkostningerne. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført tre anbringender.
|
1. |
Første anbringende om tilsidesættelse af det mandat, der blev tildelt Undersøgelses- og disciplinærkontoret hvad angår den administrative undersøgelse, der blev indledt mod sagsøgeren, samt tilsidesættelse af princippet om upartiskhed og af princippet om god forvaltning. |
|
2. |
Andet anbringende dels om tilsidesættelse af princippet om overholdelse af retten til forsvar og om tilsidesættelse af artikel 3 i bilag IX til vedtægten, dels om tilsidesættelse af princippet om ligestilling af parterne i forbindelse med afhøringen af sagsøgeren på grundlag af artikel 22 i bilag IX til vedtægten. |
|
3. |
Tredje anbringende om tilsidesættelse af proportionalitetsprincippet og om anlæggelse af et åbenbart urigtigt skøn. |