Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 23. september 2020 –
Aristotelio Panepistimio Thessalonikis mod EACEA

(Sag T-408/18)

»Voldgiftsbestemmelse – støtteaftale indgået i forbindelse med handlingsprogram nr. 3 Erasmus Mundus om fremme af videregående uddannelse – støtteaftale indgået i forbindelse med programmet for livslang læring – støtteberettigede omkostninger – debetnotaer – tilbagebetaling af en del af de udbetalte beløb – ansvar i kontraktforhold«

1. 

Retslig procedure – indbringelse af sag for Retten på grundlag af en voldgiftsklausul – voldgiftsbestemmelse – begreb

(Art. 272 TEUF)

(jf. præmis 34-36, 38, 39, 44-47 og 49)

2. 

Den Europæiske Unions budget – finansiel støtte fra Unionen – modtageren forpligtet til at overholde betingelserne for tildeling af tilskud – finansiering, der alene vedrører udgifter, som faktisk er afholdt – begrundelse for, at de angivne omkostninger er reelle – foreligger ikke – ikke-støtteberettigede omkostninger

(Art. 317 TEUF)

(jf. præmis 78 og 79)

Angående

Søgsmål støttet på artikel 272 TEUF med påstand dels om, at det fastslås, at fordringerne i debetnota nr. 3241804682 og debetnota nr. 3241804913 af 9. og 16. april 2018 udstedt af EACEA til sagsøgeren svarer til de støtteberettigede udgifter på henholdsvis 28976,83 EUR og 77169,78 EUR, dels om, at EACEA tilpligtes at tilbagebetale sagsøgeren de nævnte beløb, med tillæg af morarenter.

Konklusion

1) 

EACEA frifindes.

2) 

Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis betaler sagsomkostningerne.