1. 

Statsstøtte – Kommissionens undersøgelse – afgørelse om indledning af den formelle undersøgelsesprocedure, der er fastsat i artikel 108, stk. 2, TEUF – begrundelsespligt – rækkevidde – afgørelse, der tilsigter at gøre det muligt for de interesserede parter at deltage aktivt i den formelle undersøgelsesprocedure – kortfattet begrundelse vedrørende den omhandlede nationale foranstaltnings selektive karakter – lovlighed

(Art. 107, stk. 1, TEUF, art. 108, stk. 2, TEUF og art. 296, stk. 2, TEUF; Rådets forordning 2015/1589, art. 6, stk. 1, og art. 9, stk. 2)

(jf. præmis 59-63 og 66-80)

2. 

Statsstøtte – begreb – foranstaltningens selektive karakter – Spaniens vedtagelse af et miljømæssigt incitament til fordel for kulfyrede kraftværker – relevant kriterium med henblik på at fastslå, om foranstaltningen er selektiv

(Art. 107, stk. 1, TEUF)

(jf. præmis 96 og 97)

3. 

Statsstøtte – Kommissionens undersøgelse – afgørelse om indledning af den formelle undersøgelsesprocedure, der er fastsat i artikel 108, stk. 2, TEUF – domstolsprøvelse – grænser – åbenbart urigtigt skøn

(Art. 107, stk. 1, TEUF og art. 108, stk. 2, TEUF)

(jf. præmis 98, 99, 115, 116, 126 og 130)

1) 

Europa-Kommissionen frifindes.

2) 

Naturgy Energy Group, SA bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.

3) 

Viesgo Producción, SL og EDP España, SA bærer hver deres egne omkostninger.