|
1.3.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 72/2 |
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 13. januar 2021 — Europa-Kommissionen mod Republikken Slovenien
(Sag C-628/18) (1)
(Traktatbrud - artikel 258 TEUF - marked for finansielle instrumenter - direktiv 2014/65/EU og direktiv (EU) 2016/1034 - manglende gennemførelse og/eller meddelelse af gennemførelsesforanstaltninger - artikel 260, stk. 3, TEUF - påstand om betaling af et fast beløb)
(2021/C 72/02)
Processprog: slovensk
Parter
Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved T. Scharf, G. von Rintelen og B. Rous Demiri, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Republikken Slovenien (ved T. Mihelič Žitko, A. Dežman Mušič og N. Pintar Gosenca, som befuldmægtigede)
Intervenienter til støtte for den anden part i sagen: Forbundsrepublikken Tyskland (ved S. Eisenberg, som befuldmægtiget), Republikken Estland (ved N. Grünberg, som befuldmægtiget), Republikken Østrig (ved G. Hesse, som befuldmægtiget) og Republikken Polen (ved B. Majczyna, som befuldmægtiget)
Konklusion
|
1) |
Republikken Slovenien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 93 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU af 15. maj 2014 om markeder for finansielle instrumenter og om ændring af direktiv 2002/92/EF og direktiv 2011/61/EU, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/1034 af 23. juni 2016, idet medlemsstaten ved udløbet af den frist, der var fastsat i den begrundede udtalelse, ikke havde vedtaget eller under alle omstændigheder ikke havde meddelt Europa-Kommissionen de love og administrative bestemmelser, der var nødvendige for at efterkomme direktiv 2014/65, som ændret ved direktiv 2016/1034. |
|
2) |
Republikken Slovenien betaler Kommissionen et fast beløb på 750 000 EUR. |
|
3) |
Republikken Slovenien bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger. |
|
4) |
Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Republikken Østrig og Republikken Polen bærer hver deres egne omkostninger. |