Sag anlagt den 5. august 2016 — Arrigoni mod EUIPO — Arrigoni Formaggi (Arrigoni Valtaleggio)

(Sag T-454/16)

(2016/C 364/30)

Stævningen affattet på italiensk

Parter

Sagsøger: Arrigoni SpA (Rom, Italien) (ved advokat P. Di Gravio)

Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Arrigoni Formaggi SpA (Bergamo, Italien)

Oplysninger vedrørende sagen for EUIPO

Indehaver af det omtvistede varemærke: Arrigoni Formaggi SpA

Det omtvistede varemærke: International registrering, hvori Den Europæiske Union er designeret, af et figurmærke, der indeholder ordbestanddelene »Arrigoni Valtaleggio« — International registrering, hvori Den Europæiske Union er designeret, nr. 1 028 737

Sagen for EUIPO: Ugyldighedssag

Den anfægtede afgørelse: Afgørelse truffet den 19. maj 2016 af Første Appelkammer ved EUIPO (sag R 2922/2014-1)

Påstande

—	Søgsmålet tages til følge, og følgelig erklæres den anfægtede afgørelse for ugyldig af de nedenfor nævnte grunde, idet sagen i givet fald hjemvises til første instans, eller idet den første afgørelse af 17. april 2013 nr. C 406 A erklæres for gyldig og endelig.

—	Den af Arrigoni Battista spa indgivne ansøgning nr. 1028737 erklæres gyldig i sin helhed på grundlag af de nedenfor nævnte tilsidesættelser.

Anbringender

—	Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 2, litra a), i forordning nr. 207/2009

—	Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009

—	Tilsidesættelse af Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20. december 1993 om EF-varemærker

—	Tilsidesættelse af det europæiske forfatningsgrundlag

—	Tilsidesættelse af artikel II-77 i ejendomsretten

—	Tilsidesættelse af forfatningens artikel 76 og 87

—	Tilsidesættelse af lov nr. 273 af 12. december 2002

—	Tilsidesættelse af lov om industriel ejendomsret, lovdekret nr. 30 af 10. februar 2005, Italien og følgende ændringer: artikel 7 — artikel 12, punkt B, C, G — artikel 13, stk. 1 — artikel 16, punkt 1 — artikel 20 — artikel 22, stk. 1og 2

—	Ved vedtagelsen af enhver afgørelse — herunder tillige hvad angår omkostningerne — uden hensyntagen til gældende ret.