28.8.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 283/40


Rettens dom af 13. juli 2017 — Migros-Genossenschafts-Bund mod EUIPO — Luigi Lavazza (CReMESPRESSO)

(Sag T-189/16) (1)

((EU-varemærker - ugyldighedssag - EU-figurmærket CReMESPRESSO - det ældre internationale ordmærke CREMESSO - hentydende bestanddel - kriteriernes indbyrdes afhængighed - risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), og artikel 53, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 207/2009))

(2017/C 283/60)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: Migros-Genossenschafts-Bund (Zürich, Schweiz) (ved advokat M. Treis)

Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (ved H. O’Neill og I. Moisescu, som befuldmægtigede)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO og intervenient ved Retten: Luigi Lavazza SpA (Torino, Italien) (ved advokaterne M. Ricolfi og F. Tarocco)

Sagens genstand

Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 23. februar 2016 af Femte Appelkammer ved EUIPO (sag R 2823/2014-4) vedrørende en ugyldighedssag mellem Migros-Genossenschafts-Bund og Luigi Lavazza.

Konklusion

1)

Afgørelse truffet den 23. februar 2016 af Femte Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sag R 2823/2014-4) annulleres, for så vidt som appelkammeret tog den af Luigi Lavazza SpA indgivne klage til følge og delvist ophævede annullationsafdelingens afgørelse vedrørende følgende varer omfattet af det anfægtede varemærke: »elektriske isknusere« og »maskiner til fremstilling af spiseis, maskiner til fremstilling af sorbetis, dog også kaffemaskiner« i klasse 7 og 11.

2)

EUIPO og Luigi Lavazza bærer sine egne omkostninger og betaler de af Migros-Genossenschafts-Bund afholdte omkostninger.


(1)  EUT C 232 af 27.6.2016.