1.8.2016   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 279/6


Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 21. april 2016 — Beca Engineering Srl mod Ministero dell’Interno (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Consiglio di Stato — Italien)

(Sag C-285/15) (1)

((Præjudiciel forelæggelse - artikel 99 i Domstolens procesreglement - frie varebevægelser - direktiv 89/106/EØF - byggevarer - indvendige belægninger af skorstene - national lovgivning, som kræver, at skorstene udelukkende skal være fremstillet af ikke-brændbare materialer))

(2016/C 279/09)

Processprog: italiensk

Den forelæggende ret

Consiglio di Stato

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Beca Engineering Srl

Sagsøgt: Ministero dell’Interno

Konklusion

1)

Foreneligheden med EU-retten af en national lovgivning, som kræver, at skorstene fra private varmeanlæg skal være fremstillet af byggevarer som de i hovedsagen omhandlede, der skal være ikke-brændbare, skal ikke bedømmes i lyset af Rådets direktiv 89/106/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om byggevarer, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1882/2003 af 29. september 2003.

2)

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/34/EF af 22. juni 1998 om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter samt forskrifter for informationssamfundets tjenester, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/48/EF af 20. juli 1998, skal fortolkes således, at en sådan national lovgivning skal anses for en »teknisk forskrift« som omhandlet i nævnte direktivs artikel 1, nr. 3) og 11), og at denne nationale lovgivning, i mangel af den pågældende medlemsstats fremsendelse af denne lovgivning til Europa-Kommissionen, i henhold til samme direktivs artikel 8, som ændret, ikke kan finde anvendelse, hvilket borgerne kan påberåbe sig ved den nationale ret.


(1)  EUT C 302 af 14.9.2015.