15.5.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 151/6 |
Domstolens dom (Første Afdeling) af 15. marts 2017 — Stichting Woonlinie, Woningstichting Volksbelang og Stichting Woonstede mod Europa-Kommissionen, Kongeriget Belgien og Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN)
(Sag C-414/15 P) (1)
((Appel - statsstøtte - eksisterende støtte - artikel 108, stk. 1, TEUF - støtteordning til fordel for sociale boligselskaber - forordning (EF) nr. 659/1999 - artikel 17, 18 og 19 - Kommissionens bedømmelse af, om en eksisterende støtteordning er forenelig med det indre marked - forslag om passende foranstaltninger - de nationale myndigheders tilsagn om at overholde EU-retten - afgørelse om forenelighed med det indre marked - rækkevidden af domstolskontrollen - retsvirkninger))
(2017/C 151/08)
Processprog: nederlandsk
Parter
Appellanter: Stichting Woonlinie, Woningstichting Volksbelang og Stichting Woonstede (ved advocaten L. Hancher, E. Besselink og P. Glazener)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved S. Noë og P.J. Loewenthal, som befuldmægtigede), Kongeriget Belgien og Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) (ved advocaat M. Meulenbelt)
Konklusion
1) |
Den Europæiske Unions Rets kendelse af 12. maj 2015, Stichting Woonlinie m.fl. mod Kommissionen (T-202/10 RENV, ikke trykt i Sml., EU:T:2015:287), ophæves. |
2) |
Sagen hjemvises til Retten. |
3) |
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes. |