12.10.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 298/8 |
Sag anlagt den 3. juli 2013 — Kadhaf Al Dam mod Rådet og Kommissionen
(Sag T-348/13)
2013/C 298/13
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Ahmed Mohammed Kadhaf Al Dam (Kairo, Egypten) (ved advokat H. de Charette)
Sagsøgte: Europa-Kommissionen og Rådet for Den Europæiske Union
Sagsøgerens påstande
— |
Det fastslås, at
|
— |
Rådet og Kommissionen tilpligtes at betale én euro i symbolsk erstatning for det lidte tab. |
— |
Rådet og Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført to anbringender.
1) |
Det første anbringende om en tilsidesættelse af de grundlæggende rettigheder, er delt i fire led baseret på:
|
2) |
Det andet anbringende om en tilsidesættelse af ejendomsretten er delt i to led baseret på:
|