11.1.2014

Den Europæiske Unions Tidende

C 9/21

Appel iværksat den 31. oktober 2013 af Planet A.E., Anonimi Etairia parochis symvouleftikon ypiresion (Athen, Grækenland) til prøvelse af kendelse afsagt af Retten (Syvende Afdeling) den 9. september 2013 i sag T-489/12, Planet mod Kommissionen

(Sag C-564/13 P)

2014/C 9/33

Processprog: græsk

Parter

Appellant: Planet A.E., Anonimi Etairia parochis symvouleftikon ypiresion (Athen, Grækenland) (ved advokat B. Christianos)

Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen

Appellanten har nedlagt følgende påstande

—	Kendelse afsagt af Retten den 9. september 2013 i sag T-489/12 ophæves.

—	Sagen hjemvises til Retten til fornyet behandling.

—	Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Anbringender og væsentligste argumenter

Appellanten gør gældende, at Rettens kendelse af 9. september 2013 i sag T-489/12 indeholder retlige vurderinger, der er i strid med EU-retlige bestemmelser, og anfægter dem med nærværende påstand om ophævelse.

Ifølge appellanten skal den appellerede kendelse ophæves, eftersom Retten foretog en fejlagtig fortolkning og anvendelse af EU-retten, dels for så vidt angår omfanget af den retlige interesse, der ifølge EU-retten kræves for at kunne anlægge et anerkendelsessøgsmål om tilsidesættelse af kontraktretlige forpligtelser, dels for så vidt angår spørgsmålet om, hvorvidt der foreligger en eksisterende og faktisk [retlig interesse].