|
21.9.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 274/13 |
Appel iværksat den 11. juli 2013 af Stichting Corporate Europe Observatory til prøvelse af dom afsagt af Retten (Ottende Afdeling) den 7. juni 2013 i sag T-93/11, Stichting Corporate Europe Observatory mod Europa-Kommissionen
(Sag C-399/13 P)
2013/C 274/21
Processprog: engelsk
Parter
Appellant: Stichting Corporate Europe Observatory (ved solicitor S. Crosby)
De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen og Forbundsrepublikken Tyskland
Appellanten har nedlagt følgende påstande
|
— |
Appellen tages til følge, Rettens dom af 7. juni 2013 ophæves, og Kommissionens afgørelse af 6. december 2010 annulleres. |
|
— |
Kommissionen tilpligtes at betale appellantens omkostninger i forbindelse med denne appel og annullationssøgsmålet for Retten. |
Anbringender og væsentligste argumenter
Appellanten har gjort gældende, at Retten har begået tre retlige fejl.
|
1) |
En retlig fejl ved at fastslå, at Generaldirektoratet for Handels vademecum vedrørende aktindsigt i dokumenter (vademecummet) ikke havde til formål at fremkalde retsvirkninger udadtil. |
|
2) |
En retlig fejl ved ikke at tage hensyn til den formodning, at et stort antal personer skulle have kendskab til dokumenterne. |
|
3) |
En retlig fejl ved under de givne omstændigheder at fastslå, at der ikke var givet et stiltiende afkald på fortroligheden. |