11.8.2012   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 243/25


Sag anlagt den 6. juni 2012 — Argo Group International mod KHIM — Arisa Assurances (ARIS)

(Sag T-247/12)

2012/C 243/45

Stævningen er affattet på engelsk

Parter

Sagsøger: Argo Group International Holdings Ltd (Hamilton, Bermuda) (ved solicitors R. Hoy, S. Levine og N. Edbrooke)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Arisa Assurances SA (Luxembourg, Luxembourg)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 9. marts 2012 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 193/2011-2) annulleres.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Argo Group International Holdings Ltd

Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket i farver »ARIS« for varer og tjenesteydelser i klasse 36 — EF-varemærkeansøgning nr. 7390404

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Arisa Assurances SA

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: EF-varemærkeregistrering nr. 307470 af figurmærket i farver »ARISA ASSURANCES S.A.« for vare og tjenesteydelser i klasse 36

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Afslag på ansøgningen

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klage

Søgsmålsgrunde: Sagsøgeren gør gældende, at Harmoniseringskontoret og appelkammeret begik en retlig fejl, da de fastslog, at varemærkerne ligner hinanden i retlig forstand og at der som følge heraf foreligger risiko for forveksling hos den relevante kundekreds.