Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 15. november 2012 — Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central, der repræsenterer sagsøgerne Chițea Constantin m.fl., mod Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române og Inspectoratul de Poliție al Județului Brașov (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Curtea de Apel Brașov — Rumænien)

(Sag C-369/12) (1)

(Præjudiciel forelæggelse - Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder - gyldigheden af en national lovgivning, som fastsætter en lønnedgang for flere kategorier af tjenestemænd - manglende gennemførelse af EU-retten - Domstolen åbenbart inkompetent)

2013/C 108/24

Processprog: rumænsk

Den forelæggende ret

Curtea de Apel Brașov

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central

Sagsøgte: Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române og Inspectoratul de Poliție al Județului Brașov

Sagens genstand

Anmodning om præjudiciel afgørelse — Curtea de Apel Brașov — fortolkning af artikel 17, stk. 1, artikel 20, artikel 21, stk. 1, samt artikel 51, stk. 1, i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder — lovligheden af en national lovgivning, hvorved der fastsættes en lønnedgang for flere kategorier af tjenestemænd — tilsidesættelse af ligebehandlingsprincippet, princippet om forbud mod forskelsbehandling og princippet om ejendomsrettens ukrænkelighed

Konklusion

Den Europæiske Unions Domstol har ikke kompetence til at behandle den anmodning om præjudiciel afgørelse, som Curtea de Apel Brașov (Rumænien) har indgivet ved afgørelse af 27. juni 2012.

(1)  EUT C 343 af 10.11.2012.